TransitPick(以下「サイト」)は、大韓民国の「個人情報保護法」に従って利用者の個人情報を守ります。このページでは、サイトがどんな情報をどう扱うかを説明します。
1. 取り扱う個人情報と目的、保有期間
サイトには会員登録とログインがありません。
旅行の日数、1日の移動回数などの入力値は、利用者のブラウザの中だけで計算されます。サイトはこの値をサーバーで受け取ったり保存したりしません。
サイトは、利用者がメールで問い合わせたときだけ、次の情報を取り扱います。
- 取り扱う項目:送信者のメールアドレス、メールに表示される名前、問い合わせ内容、送信日
- 取り扱う目的:問い合わせに返事をすること
- 法的根拠:「個人情報保護法」第15条第1項第4号
- 保有期間:返事を送った日から3か月がたつと削除します
2. ブラウザに保存する情報
サイトは、利用者が選んだ都市(ソウルまたは釜山)1つだけを、ブラウザの保存領域(localStorage)に保存します。保存する項目の名前はcityです。
- 目的:ほかのページに移っても、選んだ都市をそのまま表示するため
- この値は利用者の機器にだけあります。サーバーには送りません。
- この値から個人を特定することはできません。
- 消し方:ブラウザの設定で、このサイトのデータ(サイトデータ)を消します。
- 保存をブロックしても、サイトはそのまま使えます。このときはソウルから始まります。
サイト自体はCookieを発行しません。Google アナリティクスと広告のCookieについては、下の「4.」で説明します。
3. 自動で記録される情報
サイトを置いているホスティング会社は、セキュリティと安定した運営のために、アクセス記録(IPアドレス、ブラウザ情報、アクセス時間)を自動で取り扱うことがあります。この記録は、下の「8.」に書いた会社が取り扱います。
サイトがどのように使われているかを知るために、アクセス解析ツールを2つ使っています。
- Cloudflare Web Analytics:Cookieを使わずに、訪問数、見たページ、アクセスした国などの統計だけを集めます。
- Google アナリティクス:Cookieを使います。詳しくは下の「4.」で説明します。
4. Cookieと広告
Cookieは、ウェブサイトが利用者のブラウザに保存する小さなデータです。次に訪れたとき、ブラウザが自動で送ります。
このサイトにはGoogle AdSenseの広告が表示されることがあります。Google(Google LLC)は、広告コードとCookieで、このサイトの訪問記録とブラウザ情報を集めます。Googleはこの情報を、広告の表示、パーソナライズ広告、広告効果の測定に使います。
Googleを含む第三者の広告会社は、利用者がこのサイトやほかのサイトを訪れた記録をもとに広告を表示することがあります。
- Googleのパーソナライズ広告はGoogleの広告設定でオフにできます。
- Googleが広告にCookieを使う方法はGoogleの広告Cookieの案内で見られます。
- Googleがパートナーサイトの情報を使う方法はGoogleのパートナーサイトの案内で見られます。
- ほかの第三者広告会社のパーソナライズ広告のCookieはwww.aboutads.info(英語)で拒否できます。
Google アナリティクス(アクセス解析)
どのページがどれくらい見られているかなど、サイトがどのように使われているかを知るために、Google アナリティクスを使っています。Google アナリティクスはCookieを保存し、IPアドレス、ブラウザ情報、見たページと滞在時間をGoogle(Google LLC、アメリカ)に送ります。運営者が見るのは、個人を特定できない統計だけです。
- Google アナリティクス オプトアウト アドオンをインストールするか、下の「5.」の方法でCookieを拒否すると、データは集められません。
- 欧州経済領域(EEA)、イギリス、スイスからアクセスした場合は、同意するまでGoogle アナリティクスと広告のCookieを使いません。
5. Cookieを拒否する方法
ブラウザの設定で、Cookieの保存を拒否したり、保存されたCookieを消したりできます。
- Chrome:設定 → プライバシーとセキュリティ → サードパーティ Cookie
- iPhone Safari:設定 → アプリ → Safari → 詳細 → すべてのCookieをブロック
- Samsung Internet:メニュー → 設定 → プライバシー → スマート追跡防止
Cookieを拒否しても、サイトはそのまま使えます。表示される広告が、利用者の興味に合いにくくなることがあります。
6. 外部フォント
画面のフォント(Pretendard、Pretendard JP、Noto Sans SC、Noto Sans TC)はjsDelivrから読み込みます。このとき、jsDelivrが一般的なアクセス情報(IPアドレス、ブラウザ情報)を受け取ることがあります。
7. 外部サイトへのリンク
サイトには、交通の運営元とカード・パスの販売元のサイトへのリンクがあります。リンクを押して移ったサイトでは、そのサイトのプライバシーポリシーが適用されます。
8. 第三者提供、取り扱いの委託、国外移転
サイトは利用者の個人情報を第三者に提供しません。サイトの運営のために、次の会社に仕事を任せています。
- Cloudflare, Inc.:ウェブサイトのホスティングと配信、セキュリティ(アクセス記録の取り扱い)、アクセス解析(Cloudflare Web Analytics)、問い合わせメールの転送
- Google LLC(Gmail):問い合わせメールの受信と保管
- Google LLC(Google アナリティクス):アクセス解析
これらの会社のサーバーは国外にあるため、個人情報が国外に移ることがあります。
- 根拠:「個人情報保護法」第28条の8第1項第3号(取り扱いの委託・保管)
- 移される項目:アクセス記録(IPアドレス、ブラウザ情報、アクセス時間)、アクセス解析のデータ(見たページ、滞在時間)、問い合わせメール(メールアドレス、名前、問い合わせ内容)
- 移される国:アメリカなど、各社がサーバーを運営している国
- 時期と方法:サイトにアクセスしたときやメールを送ったときに、インターネットで暗号化して送ります
- 受け取る会社:Cloudflare, Inc.(privacyquestions@cloudflare.com)、Google LLC(Googleのプライバシーに関する問い合わせ)
- 目的と保有期間:上に書いた、任せている仕事をするためです。問い合わせメールは、1に書いた保有期間までです。
- 拒否の方法と効果:望まないときは、メールで問い合わせなくてもかまいません。その場合、返事は受け取れません。サイトはそのまま使えます。
Google(広告・アナリティクス)とjsDelivr(フォント)がそれぞれ集める情報は、各社のプライバシーポリシーに従います。
9. 削除の手順と方法
保有期間が過ぎたり目的を果たしたりしたら、すぐに削除します。問い合わせメールは、受信トレイとごみ箱の両方から消して、元に戻せないようにします。紙に印刷して残しません。ほかの法律によって別に保管する個人情報はありません。
10. 個人情報を守るための措置
問い合わせメールを受け取るアカウントは運営者だけが使います。2段階認証をオンにし、保有期間が過ぎたメールは削除します。サイトは暗号化された接続(HTTPS)だけで提供します。
11. 満14歳未満の子ども
サイトは満14歳未満の子どもの個人情報をあえて集めることはしません。満14歳未満の人がメールで問い合わせるときは、保護者といっしょに送ってください。
12. 利用者の権利と行使の方法
利用者はいつでも、自分の個人情報の閲覧、訂正・削除、取り扱いの停止を求めることができます。下の「13.」の連絡先に申し出ると、本人確認のあと10日以内に結果をお知らせします。法定代理人や委任を受けた人を通じて求めることもできます。法律によって、求めが制限されることがあります。
13. 個人情報保護責任者
- 個人情報の担当:TransitPick運営チーム
- 連絡先:hello@transitpick.com
個人情報についての問い合わせ、閲覧・訂正・削除・取り扱い停止の求め、苦情は、上の連絡先に送ってください。12に書いたとおりに対応します。
14. 権利の侵害について相談できるところ
個人情報の侵害についての相談や申告は、次の機関にできます。
- 個人情報紛争調停委員会:www.kopico.go.kr(韓国語)、市外局番なしで1833-6972
- 個人情報侵害申告センター:privacy.kisa.or.kr(韓国語)、市外局番なしで118
- 警察庁:ecrm.police.go.kr(韓国語)、市外局番なしで182
15. ポリシーの変更
このポリシーは2026年11月15日から適用します。ポリシーが変わったときは、変わった内容と施行日をこのページでお知らせします。以前のポリシーも、適用期間と一緒に引き続き見られるようにしておきます。